Showing posts with label Deva. Show all posts
Showing posts with label Deva. Show all posts

Thursday, December 23, 2010

Words..


Well,words to the kiddos/us(mostly) .We speak our regional language at home.The words that appear okay to us will be gibberish to anyone who doesnt know the language .So ,the word in the middle(1-2-3) is the real word(well,what i know) that is used in Malayalam.

Lets go...

oova- poovu-Flower

appaappa- paapam(babyish for food)-food

billa-vellam-water

Kache-kadichu-She bit me

choch- socks

chooua-shoe

minna- color pink(I just dont get it,period )

Ache-Dad(their first word EVER; I am still mad)

Amma-Mom

Pechi-pedi-scared(Deva is using it especially when she is not scared.She is such a copycat)

Vaayilililu-When Ishu wants deva not to put(paper,toys etc) in her mouth,thats the word .

paathi-pacifier

Paali-paal-Milk

chocha-Dosa-A breakfast crepe

meemi-Fish

manini-banana

Aabil-Apple

puppa-Clothes

baby/vava- It could be their stuffed animals or any other living baby

kili-bird

Thoga-Dog

maala-necklace

kallaaa-in my hand please(Ishu)

moli-mukalil-Upstairs

Chaachi-sleep

kadadaa-kannadi-spectacles

Appoopa-Grandpa

Ammoomma-Grandma

Amminji-Ammachi/Grandma


and the famous.

Appathithito- My response would be HUH?(No idea what so ever).

Their fav rhyme is Twinkle twinkle little star.

inka winka

howwa blah blah kichigaaa

pappabathi  ......

blah blah blah blah ichska